El 25 de octubre de 1999, se encendieron las pantallas de todo el mundo con el primer episodio de «Yo soy Betty, la fea», una telenovela escrita por el inigualable Fernando Gaitán. En ese momento, las expectativas sobre su éxito eran casi inexistentes, pero nadie podría haber anticipado el fenómeno que se desencadenaría.
Con 335 episodios, «Betty» dejó una huella imborrable en la historia de la televisión colombiana y en el ámbito de las telenovelas y melodramas a nivel global. Su éxito ha perdurado, incluso después de más de dos décadas, como lo demuestran estos impresionantes datos:
- Se ha transmitido en 180 países.
- Se ha doblado a 25 idiomas.
- Se han realizado 28 versiones en todo el mundo.
- En 2010, ingresó al libro de récords Guinness como la telenovela más exitosa de todos los tiempos.
- Durante 11 años se mantuvo al aire en 100 países.
Las grabaciones comenzaron en agosto de 1999 y concluyeron el 30 de abril de 2001. Los actores, incluido Julio César Herrera, quien interpretó a Freddy Stewart, trabajaban arduamente durante largas jornadas de 14 o 15 horas diarias.
A lo largo de los años, la telenovela ha sido transmitida por diversos canales de televisión y, en la actualidad, se encuentra disponible en Prime Video, donde ha escalado a las listas de lo más visto en la plataforma. Ángel Fuenzalida, asesor de comunicación, destaca que «las cosas buenas nunca pasan de moda».
El icónico papel de Betty fue disputado por actrices como Marcela Gallego, Zharick León y Coraima Torres, pero finalmente recayó en Ana María Orozco, quien en ese entonces tenía 26 años. Orozco describió su personaje como «una oportunidad divina, muy especial de dar vida a un personaje tan rico, tan complejo, con tantos matices».
Recientemente, una dinámica en Twitter llamada «¿Con qué vibra me asocias?» revivió a Beatriz Pinzón Solano, Armando Mendoza, Marcela Valencia y otros personajes de la obra maestra de Fernando Gaitán. Esta tendencia llevó a los fans de la telenovela a sentir que habían regresado a 1999, demostrando que el legado de «Betty la fea» continúa vivo y más vibrante que nunca en su 24º aniversario.
Mientras se desarrollan las grabaciones de la nueva temporada que se verá el próximo año en Amazon Prime Video, las actrices Natalia Ramírez y Ana María Orozco compartieron un video para celebrar este aniversario.
